• striscion_02.jpg

La relaziun intra i specifich de DN, Φ e pollic.

Cosa l’è “pollici”: pollici (“) l’è un’unità de specificaziun comun per el sistèm american, cuma tub d’acciaio, valvul, flangh, gomit, pomp, tee, ecc., cuma la specificaziun l’è 10′′.

Pollicees (inch, abrevià cuma in.) significa pollic en olandes e un pollic l’è la luungheza de un pollic. Naturalmente, anca la luungheza del pollic del òmm l’è diferent. In del XIV secul, el re Edoardo II g’ha emèss el “pollice legal standard”.

Se dis che la luungheza di tri cereai püsee grand seleziunà in del mezz de la spiga d’orz e dispost en fila l’è de un pollic.

En general 1′′=2,54cm=25,4mm

Che l’è DN: DN l’è un’unità de specificaziun comunement duperada en i sistèm cines e europei. L’è anca una specificaziun per identificar tub, valvul, flangh, raccord e pomp, cuma DN250.

DN se riferiss al diameter nominal del tub (cognussü anca cuma diameter nominal), nota: chestu l’è minga né el diameter esterno né el diameter interno, l’è la media del diameter esterno e del diameter interno, ciamà diameter interno medi.

Chel che l’è Φ: Φ l’è un’unità general, che se riferiss al diameter esternu di tub, di gomit, d’acciaio rudùunt e di olter materiai. Se pœut anca dì che l’è diameter. Par esempi, Φ609,6mm se riferiss al diameter esternu de 609,6mm.

Ades che g’hem capì cus’è che rapresentan chesti tri unità, qual l’è la cunesiun intra luur?

Prima de tüt, “El significà de “DN” l’è quasi istess a chel de DN, significa el diameter nominal, indicand la dimensiun de chesta specificaziun e Φ l’è cumbinà i dü.

Par esempi: se un tub d’acciaio l’è DN600 e el stess tub d’acciaio l’è segnà cun pollici, el diventa 24′′. G’he una cunesiun intra i dü?

La risposta l’è sì! El pollic general l’è la multiplicaziun direta del inter per 25, che l’è istess a DN, cuma 1′′*25=DN25 2′′*25=50 4′′*25=DN100 e inscì ancamò.

Naturalmente, g’he sun anca divers, cuma 3′′*25=75, arutundà al DN80 püsee visin, e quai pollici cun punt virgula o punt decimal, cuma 1/2′′ 3/4′′ 1-1/4′′ 1-1/2′′t no, chesti pœden vèss, ecc. calculà inscì, ma el calcul l’è circa istess, praticament el valur specificà:

1/2′′=DN15 3/4′′=DN20 1-1/4′′=DN32 1-1/2′′=DN40 2-1/2′′=DN65 3-1/2′′=DN90


Temp de pubblicaziun: 10-mar-2022