• striscion_02.jpg

Una guida per l’installaziun de la valvula a farfalla

La giüsta instalaziun de unvalvola a farfallal’è fundamental per la sò prestaziun de sigillament e la sò durada. Chestu document detaglia i procedur de instalaziun, i cunsideraziun fundamentai e mett en evidenza i diferenzi intra i dü tip comun: stil wafer evalvole a farfalla flangiate. I valvul a stil wafer, che sun installà intra dü flangh del conduttur duperand bullon, g’han un prucess de instalaziun relativament püsee cumpless. Al cuntrari, i valvul a farfalla a flangh vegnen cun flangh integrai e sun diretament bütà ai flangh del conduttur de accoppiament, semplificand el prucess.

 

I bullon a flangia per una valvula a farfalla a wafer sun relativament luungh. La luur luungheza l’è calculada cuma: 2x spessur de la flanga + spessur de la valvula + 2x spessur del dado. Chestu perché la valvula a farfalla wafer stess g’ha nissun flanch. Se chesti bultun e dadi sun cavà, i conduttur sü tüt i dü lat de la valvula sun interrump e pœden no funziunar en mod nurmal.

 

I valvul a flanga duperan bullon püsee cuurt, cunt una luungheza definida cuma 2x spessur de la flanga + 2x spessur del dado, per culegà diretament i flangi de la valvula a quei sul conduttur. Un vantagg impurtant de chestu pruget l’è che permett de descünèss un lat senza intarump el funziunament del conduttur opost.

Chestu articul introdurrà principalment i istruziun de instalaziun per i valvul a farfalla enTWS.

La valvula a farfalla wafer g’ha un disegn semplis, cumpatt e ligero cun poochi part. Funziona cunt una rapida rotaziun de 90°, cunsentend un facil cuntrol on/off e dand un’eccellent regolaziun del fluss.

I. Istruziun prima de instalar elValvola a farfalla tip Wafer

  1. Prima del cumincià del installaziun, el conduttur g’ha de vèss purgà de qual-sa-vöör materia furestera duperand aria cumpressada e dopu nettà cun aqua neta.
  2. Verificà cun atenziun se l’üs de la valvula l’è cunfurm ai sò specifich de prestaziun (temperadüra, presiun).
  3. Cuntrular el passagg de la valvula e la superfiss de tenuta per i detriti e levàl via subit.
  4. Dopu el dispacc, la valvula g’ha de vèss instalada promptament. Sciolt no arbitrariamente i vit o i dadi de fissagg sü la valvula.
  5. Una flanga dedicada a la valvula a farfalla g’ha de vèss duperada per i valvul a farfalla de tip wafer.
  6. Elvalvola elettrica a farfallapœu vèss installà süi tub en qual-sa-vöör angul, ma per una manutenziun püsee facil, se cunsiglia de instalal minga a testa in giò.
  7. Quand se installa la flanga de la valvula a farfalla, l’è fundamental assicuràs che la facia de la flanga e la goma de tenuta sun allineà, che i bullon sun strècc en mod uniforme e che la superfiss de tenuta la g’ha de star cumpletament. Se i bultun sun minga strècc en mod uniforme, pœu purtà a la goma a sgonfiar e blocà el disc, o a spincc cuntra el disc, cunt perdita al stel de la valvula.

II.Installaziun: valvula a farfalla wafer

Per garantir una guarniziun senza perdite e un funziunament sicür e afidabil de la valvula a farfalla, segui la procedura de instalaziun sottastant.

1. Cuma mustrà, mett la valvula intra i dü flangh preinstalà, assicurand-s che i büs di bullon sun allineà en mod giüst.

1.

2. Inserir cun delicatezza i quater pà de bullon e dacc in di büs de la flanga e strècc un pò i dacc per curregg la pianità de la superfiss de la flanga;

2.

3. Utilizar la saldadura puntual per fissar la flanga al conduttur.

3.

4. Toglier la valvola;

4.

5. Saldar completament la flanga al conduttur.

5.

6. Instalà la valvula sultant dopu che l’articulaziun saldà s’è raffredà. Assicuràs che la valvula g’ha spazi sufisent per mœvess denter de la flanga per evitar dann e che el disc de la valvula pœu dervir en un cert grad.

6.

7. Regular la posiziun de la valvula e strècc i quater para de bullon (attenziun a minga strècc tropp).

7.

8. Apri la valvula per vèss sicür che el disc pœu mœvess liber, e dopu apri un pò el disc.

8. 将阀门打尀,

9. Duperà un mutif incrocià per strècc tüt i dadi.

9.

10. Cunfermar ancamò che la valvula pœu dervir e serrar liberment. Nota: Assicuràs che el disc de la valvula tucc minga el conduttur.

 10. 再次确认阀门能自由开闭, 注意:

Per un funziunament sicür e senza perdite di valvul a farfalla wafer, rispetà chesti principi:

  • Manipolar cun atenziun: cunservà la valvula en mod sicür e evitar i sconter.
  • Allinear cun precisiun: assicurà un allineament parfet de la flanga per evitar perdite.
  • No Smontar: Una volta installada, la valvula la dev minga vèss desmontada in del camp.
  • Instalar support permanent: fissà la valvula cun support che g’han de restar al sò post.

TWSforniss valvul a farfalla de volta qualità e soluziun cumplet pervalvula de chiusura, valvola de ritorno, evalvul de liberaziun d'aria. Cuntattèm per tüt i vòster esigenz de valvula.


Temp de pubblicaziun: 08-november 2025